Betekenis van het woord "better lose a jest than a friend" in het Nederlands
Wat betekent "better lose a jest than a friend" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
better lose a jest than a friend
US /ˈbetər luːz ə dʒest ðæn ə frend/
UK /ˈbetə luːz ə dʒest ðæn ə frend/
Idioom
beter een grap verliezen dan een vriend
it is more important to maintain a friendship than to make a joke that might offend or hurt someone
Voorbeeld:
•
I decided not to make that joke about his failure, because it's better lose a jest than a friend.
Ik besloot die grap over zijn mislukking niet te maken, want je kunt beter een grap verliezen dan een vriend.
•
Think before you speak; remember, better lose a jest than a friend.
Denk na voordat je spreekt; onthoud, beter een grap verliezen dan een vriend.